Die deutsche Anrede - wie spreche ich Personen in Deutschland an?


 
von Alexander Nietsch

 
Für welches Niveau ist dieser Blogartikel geschrieben?
Dieser Artikel zum Thema „Die deutsche Anrede - wie spreche ich Personen in Deutschland an?“ richtet sich an alle, die Deutsch ab dem Niveau A1 lernen.

1. Die deutsche Anrede und einfaches Konversationswissen

Die Anrede ist Teil eines strukturierten Konversationswissen.
Zu diesem Konversationswissen gehören noch folgende Teilbereiche:

2. Grundlegendes zur deutschen Anrede

Die Anrede dient dem Gesprächseinstieg und kann unterschiedliche Formen annehmen.
So wird in der Regel zuerst die Personenkategorie genannt: Herr oder Frau

Im zweiten Teil der Anrede wird der Name angehängt, meist nur der Nachname.
Kennt man den Vornamen der angesprochenen Person kann man sowohl Vor- als auch Nachname verwenden.

Die Anrede wird vervollständigt durch ein ansprechendes Adjektiv, wie beispielsweise:
Liebe/r, sehr geehrte/r, gnädige/r, ehrenwerte/r, usw...

Die Anrede sieht daher wie folgt aus:
 
Adjektiv Herr/Frau Vorname Nachname
 
Beispiele:

  • Sehr geehrter Herr Manfred Mustermann,
  • Sehr geehrte Frau Manuela Mustermann,

Früher war es geläufig mit der Anrede Fräulein eine unverheiratete Frau anzusprechen.
Die Anrede Frau wurde hingegen für eine verheiratete Frau verwendet.
Der Gebrauch von Fräulein ist allerdings heute nicht mehr gebräuchlich.

3. Besonderheiten der deutschen Anrede

Im Deutschen werden Berufsbezeichnungen, Amtsbezeichnungen und bestimmte Titel dem Namen vorangestellt.

Die folgenden Bezeichnungen sollten erwähnt werden:

  • Militärische Amtsbezeichnungen
    zum Beispiel: Herr Oberstleutnant Mustermann)
  • Wissenschaftliche Amtsbezeichnungen und akademische Titel
    zum Beispiel: Frau Doktor Mustermann, Herr Professor Mustermann
  • Diplomatische und politische Amtsbezeichnungen
    zum Beispiel: Herr Bundeskanzler Schröder, Frau Konsul Mustermann

4. Kontext der Situation

Je nach Kontext der Anredesituation muss diese verändert werden.
Folgende Kriterien werden dabei unterschieden:

  • Mündliche oder schriftliche Kommunikation
  • Öffentlich oder privat
  • Freundschaftlich oder distanziert

5. Beispiele für die Anrede im Deutschen

Kontext der Anrede
Beispiel
Höflich, schriftlich, distanziert
Geehrte/r Herr (Titel) Nachname
Höflich, mündlich, distanziert
Hallo Herr (Titel) Nachname
Privat, schriftlich, freundschaftlich
Liebe/r Vorname
Privat, mündlich, freundschaftlich
Hallo Vorname

 
 

Über den Autor

Alexander Nietsch ist Werkstudent bei Sprachenlernen24.
 
Er unterstützt die Redaktion im Lektorat, dem Verfassen von Texten und allgemeinen redaktionellen Tätigkeiten.

Seit 2010 studiert Alexander Deutsch, Geschichte und Philosophie für das Lehramt an der Ludwig-Maximilians-Universität München.
 
Bereits in der 10. Klasse hat er die Schülerzeitung seines Gymnasiums mitgestaltet und schreibt heute noch Artikel für Studentenzeitungen.
Sitzt er nicht gerade vor Büchern, Zeitungen oder eigenen Texten, ist er wahrscheinlich mit dem Fahrrad unterwegs.
Zum Teil mit Rennrad im Münchner Umland oder auch dem Mountainbike in den bayerischen Alpen.

Alex spricht Deutsch und Englisch fließend und hat Grundkenntnisse in Französisch und ägyptischem Arabisch.

Über diesen Blog

Wir betreiben diesen Blog seit 2014 als kostenloses Angebot mit vielen, vielen Tipps rund um das Thema „Deutsch als Fremdsprache lernen“.
 
Mit diesem Experten-Blog wollen wir unser Wissen über das Lernen von Deutsch als Fremdsprache weitergeben.
Allen Lesern unseres Blogs und allen Deutsch-Lernern machen wir mit diesen Veröffentlichungen das Deutsch-Lernen leichter und helfen beim Start in Deutschland.

 
Zahlreiche Besucher kommen immer wieder auf unsere Seiten und verfolgen unsere Veröffentlichungen regelmäßig.